<<< Refranes

    " Refranes asturianos referidos a Julio, refranero popular del Principado de Asturias"

• Hasta Santa Isabel tien fabes el que quier

• De Virgen a Virgen ya cuando más calor hai

• De la que se va al Cristo, se va a la villa

• Por Santa Marina entra el coco na farina

• El agua por Santa Marina mata´l coco ya fai farina

• Si chueve por Santa Marina, todo ya pan ya farina

• El agua por Santa Marina, toa é jariña

• Agua por Santa Marina, toda ya pan ya farina

• Per Santa Marina cuelga los fesories de la vida

• Por Santa Marina cuelga el picón de la viga

• Por Santa Marina cuelga el zarcietso na viga; al que nun lo colgou nunca fame ye faltou

• Por Santa Marina tira el zarcietchu y cuege la foucina

• Por Santa Marina tira la fesoria y coge la garabatina

• El que quiera tener buena cordeirina, que la´squile´n Santa Marina

• El día de Santu Tomás duermen los burros hasta que nun quieren más

• El día Santu Tomás una tripa y ná mas

• El día de Santiago tira la mosca la vaca y gárrala´l caballo

• Quien va Santiago y no al Salvador, sirve al criado y deja al Señor

• Si lluve entre Santiago y Santa Ana, rica ye España

• Per Santiago y Santa Ana moyarás la raíz y la rama

• Per Santiago y Santa Ana, Santiago lleme y Santa Ana apaña

• entre Santiago y Santana, o aire o agua

• Entre Santiago y Santana, se "engendra" la castaña

• Posou Santiago y pasou Santana, si non madurou que madurara

• el cuco ya´l ruco ya´l palpayar el día Sant´Ana pasaron el mar

• Si llueve per Santa Ana, el maíz grana

• Cuando Sant´ Ana pon la touca, agua y no pouca

• To los coxos van pa Santa Ana, allá voy co la mioó pata galana

• Santa Ortigueira, a muyer que come nata non ten suerte co´a mantega

• Marta en Galcia, Magdalena en Asturias

• Cuando Santa Ana pon la toca, agua y non poca

• Hacía Santa Margarita, la lluvia, más que dar, quita

• Si llueve pe la madalena, la cosecha sera güena

• Si la Madalena tien capa, non dejes la tuya´n casa; si la Madalena no la tien la tuya también

• Si vien el agua por Santa Cristina, coge´l picón y camina, y si vien por Ventana, coge´l picón y salla

• De Virgen del Carmen A Virgen de la Ascensión los sesos se derriten al sol

• Julio triguero, septiembre nuevo

• Julio brillante, año abundante

• Por mucho que quiera llover, en julio poco ha de ser

• Por Santa Magdalena, la avellana está llena

<<< Refranes 

Portal y Guía de Asturias